OMG! Oxford English Dictionary Succumbs to Text-Lingo

By Tracey E. Schelmetic March 25, 2011

I guess we can't accuse the Oxford English Dictionary of being stuffy anymore. With the OED's newest entries, it would appear that the venerable old dictionary is catching up with modern life.

Among its newest approved entries is OMG! The exclamatory online abbreviation has won the approval of the Oxford English Dictionary that is short for “Oh, My God!” and is usually typed into text messages and e-mails, but seldom by anyone under the age of 25. The term is only one of dozens of new entries in the authoritative reference book's latest online update, according to ABC News.

Other Internet-inspired expressions given the stamp of approval include LOL, for “laughing out loud,” IMHO, which stands for “in my humble opinion” and BFF, which is for “best friends forever.”

OED compilers said that although the terms are associated with modern electronic communications, some are surprisingly old. The first confirmed use of “OMG” was in a letter in 1917 (presumably by someone under 25).

“Things people think are new words normally have a longer history,” said Graeme Diamond, the dictionary's principal editor for new words. “Who knows how many people from 1917 onwards were using that term, in correspondence that we just don't have access to. With the advent of the mass media we have access to much more personal information.”

Other new terms include “ego-surfing,” the practice of searching for your own name on the Internet; and “dot bomb,” a failed Internet company.

Not all the new abbreviations originated online. One new entry is wag, for “wives and girlfriends.” First used in 2002 to describe the female partners of British football teams, it is now used to denote the glamorous and extravagant female partners of male celebrities.

“By our standards WAG is a real rocket of a word,” Diamond said. “To go from being coined in 2002 to being included in 2011 is quite unusual.”

The new update includes about 900 new words and meanings, from “flat white” --  a milky espresso-based drink originating from Australia and New Zealand -- to “muffin top,” defined as “a protuberance of flesh above the waistband of a tight pair of trousers.”

The dictionary also includes a new entry for “heart” as a verb, a casual equivalent of “to love” that is represented with a symbol, as seen on millions of souvenirs proclaiming “I (heart) New York.”

Editors publish updates to the online Oxford every three months. The Internet version of the dictionary, which launched in 2000, gets two million hits a month from subscribers and may eventually replace the mammoth 20-volume printed Oxford English Dictionary, last published in 1989.

Tracey Schelmetic is a contributing editor for TechZone360. To read more of Tracey's articles, please visit her columnist page.

Edited by Tammy Wolf

TechZone360 Contributor

Related Articles

The World is His Oyster: Connected Solutions Enable Daniel Ward to See Food

By: Paula Bernier    3/16/2018

Fresh seafood can taste great, but if it is not handled properly, people can get sick, and that can lead to business closures and lost revenues. That'…

Read More

How to Get Ready for GDPR if You've Waited Until the Last Minute

By: Special Guest    3/14/2018

With less than two months until the General Data Protection Regulations (GDPR) deadline, many companies have already started making sure that their bu…

Read More

How Fintech is Helping Create Global Businesses

By: Special Guest    3/14/2018

The growth of Fintech probably has not escaped your attention. Whether you're a customer making contactless payments or an investor weighing up CFD tr…

Read More

Are We Prepared for Automation?

By: Special Guest    3/13/2018

We are barreling toward a future of automation. A great proportion of the six million US manufacturing jobs that have disappeared over the last few de…

Read More

The Dark Web - A Hot Bed for Cybercrime

By: Special Guest    3/12/2018

There is a corner of the internet that is cloaked from every day users. Beneath the typical search engines and web browsers, an illegal marketplace is…

Read More